自分たちが経験した数々の感動や幸せ。その感動や幸せを多くの人と分かち合いたい。そして、今を生きる人々とだけでなく、次世代を生きる人々とも分かち合っていきたい。

そのためにも、この感動と幸せが生まれるエコシステムを守っていきたい。

そんな想いから、be a good friendはスタートしています。

私たちに多くの恵みを与えてくれるが、大地と水と空気。その大地と水と空気を守ろうと日々奮闘している人々がいます。

そして彼らは、その生産物を通じて私たちに感動と幸せを届けてくれます。

大量生産した物に溢れた現代社会において、ひとつひとつに個性があり、それぞれにドラマがあるプロダクトは、かけがえのない価値があります。

私たちは、そうしたプロダクトの流通を通じて、大地と水と空気を守ろうとする人々を支え、同時に皆さんの日々の暮らしに幸せの種を蒔いていきたいと思っています。

残念ながらいきなり世界は変えられません。

目の前のひとつひとつに取り組み、共感してくれる仲間を増やしていきたいと思います。最初は小さな蝶の羽ばたきであっても、最後には大きなうねりとなります。

まずは、幸せな食卓をお届けすることからはじめようと思います。

ぜひ皆さんも仲間に加わってください。
参加する方法は簡単です。

良い友だちになりましょう。

それぞれが尊敬しあえる良い友だちでいようとすれば、その日から私たちは、本当の友だちなのですから。

藤木　潤

We would like to share the emotions and happiness that we experienced with many people, not only with the people who live today but also with the people who live in the future.

We would like to protect the ecosystem that provides those emotions and happiness.

Therefore, “be a good friend” has started.

The earth, water, and air that give us a lot of grace. There are people working hard every day to protect them.

And they deliver us the products with emotions and happiness.

In a modern society full of mass-produced products, the craftwork which reflects the philosophy is really valuable.

We would like to support people who want to protect the earth, water, and air through the distribution of such products, and at the same time sow seeds of happiness in your daily life.

Unfortunately, the world can not be changed suddenly.

We would like to increase the number of fellows who align with us. Even a small butterfly flapping at first will be a big tornado in the end.

First of all, we will start by arranging a happy table.

Please join us.
It’s easy to join.

Let’s be good friends.

If we all try to be good friends who can respect each other, we can be really good friends from that day.

Jun Fujiki

Nous aimerions partager les émotions et le bonheur que nous avons connus avec de nombreuses personnes, non seulement avec les personnes qui vivent aujourd’hui, mais aussi avec les personnes qui vivent dans le futur.

Nous aimerions protéger l’écosystème qui procure ces émotions et ce bonheur.

Par conséquent, “be a good friend” a commencé.

La terre, l’eau et l’air qui nous donnent beaucoup de grâce. Il y a des gens qui travaillent dur tous les jours pour les protéger.

Et ils nous livrent les produits avec émotion et bonheur.

Dans une société moderne pleine de produits fabriqués en série, l’artisanat qui reflète la philosophie est vraiment précieux.

Nous souhaitons soutenir les personnes qui souhaitent protéger la terre, l’eau et l’air par la distribution de tels produits, tout en semant des graines de bonheur dans votre vie quotidienne.

Malheureusement, le monde ne peut pas être changé soudainement.

Nous aimerions augmenter le nombre de boursiers qui s’alignent sur nous. Même un petit papillon qui claque au début sera une grande tornade à la fin.

Tout d’abord, nous allons commencer par organiser une table joyeuse.

S’il vous plaît rejoignez-nous.
C’est facile de s’inscrire.

Soyons de bons amis.

Si nous essayons tous d’être de bons amis qui peuvent se respecter, nous pouvons être vraiment de bons amis à partir de ce jour.

Jun Fujiki